한글 이름 가타카나 표기

한국 이름 일본어 변환기

한글 이름을 일본어 가타카나로 바꾸고 히라가나와 로마자 표기도 함께 확인해 보세요. 이름 한자를 알고 있다면 한글 뒤에 함께 입력할 수 있습니다.

NameFerry

변환 결과

이름을 입력하면 결과가 여기에 표시됩니다.

한국 이름은 일상에서 한글로 씁니다. 한자 이름을 함께 쓰는 사람도 있지만 한자가 없는 이름도 있으므로, 한글만 입력했을 때 한자를 임의로 만들지 않습니다.

한자를 알고 있다면 김민수 (金敏洙)처럼 함께 입력할 수 있습니다. 두 표기를 결과에서 나란히 확인할 수 있습니다.

현대 한국인의 이름은 이름 한자를 일본식으로 읽기보다 한국어 발음에 맞춰 가타카나로 적는 것이 일반적입니다. 성과 이름 사이에는 가운뎃점을 넣어 김민수를 キム・ミンス로 표시합니다.

이름 한자는 한글과 함께 입력해 주세요. 가타카나는 입력한 한글 발음을 기준으로 표시합니다.

가타카나는 일본어에서 이름을 보여 줄 때 쓰기 편한 형태이고, 히라가나는 같은 소리를 다른 가나로 확인할 때 도움이 됩니다.

일본어 로마자는 생성된 가타카나를 알파벳으로 읽는 참고 표기입니다. 입력한 한국 이름의 로마자 표기와 나란히 비교할 수 있습니다.