單字讀音
漢字日文讀音查詢
輸入一個繁體或簡體漢字,查看它在日語中的字形、音讀候選和假名寫法。
NameFerry
查詢結果
輸入內容後,結果會顯示在這裡。
同一漢字可能有多種讀音,結果會一併顯示常見候選。
多音字會怎樣顯示
日語音讀與普通話多音字都直接列在對應欄中,查詢時不用來回切換。
| 輸入 | 日本字體 | 日語音讀(片假名) | 日語音讀(平假名) | 普通話 |
|---|---|---|---|---|
| 乐 | 楽 | ガク/ラク/ゴウ | がく/らく/ごう | lè/yuè/yào/lào |
| 行 | 行 | コウ/ギョウ/アン | こう/ぎょう/あん | xíng/háng/hàng/héng |
| 重 | 重 | ジュウ/チョウ | じゅう/ちょう | zhòng/chóng |
一個漢字可能有多個音讀
漢字進入日語的時期和來源不同,同一個字可能保留多種音讀。工具會顯示目前資料中記錄的候選,並把第一項作為組合姓名時的預設參考。
普通話多音字
「樂、行、重、長」等字在普通話中也可能有多個讀音。單字查詢會同時列出帶聲調拼音和相應的片假名參考。
字形與讀音分開查看
簡體字可能先轉換為日本常用字體,例如「张」對應「張」。字形變化不代表發音翻譯,結果會把文字對應和讀音分別顯示。