NameFerry Guides

姓名使用指南

從中文姓名的日語讀法，到片假名轉寫和日本網站表格填寫，選擇你需要的指南。

開啟姓名轉換工具

選擇一篇指南

中文名字用日語怎麼讀？

把中文姓名寫成日文，不只是把漢字換成片假名。日語漢字音讀和普通話原音轉寫是兩種不同的方法，適用場景也不同。

中文名字怎麼轉成日文片假名？

比較中文名字的日語音讀、普通話發音和不同假名形式。

常見中文姓氏用日語怎麼讀？

查看常見中文姓氏的日語音讀、日本字體和普通話片假名。

日本網站的フリガナ怎麼填？

分清氏名、フリガナ、ふりがな和護照羅馬字的用途。