中文姓名发音在线听
中文名字的日语读音怎么在线听？
NameFerry（也可写作 Name Ferry）可以把中文姓名转换成日语音读，并直接播放日语片假名；普通话发音参考也可用日语语音朗读片假名转写。
输入名字并播放页面会播放哪两种读音？
“日语读法”播放汉字的日语音读。例如“张伟”转换成日本字形“張偉”后，片假名音读是“チョウ イ”。
“普通话发音参考”播放“チャン・ウェイ”这样的片假名转写。它使用日语语音朗读，帮助日语使用者接近中文原音，并不是普通话真人录音。
常见中文姓名的两种片假名读音
点击工具中的播放按钮时，浏览器会朗读下表对应的片假名。
| 中文姓名 | 日本字形 | 日语音读 | 普通话片假名参考 |
|---|---|---|---|
| 张伟 | 張偉 | チョウ イ | チャン・ウェイ |
| 王小明 | 王小明 | オウ ショウメイ | ワン・シャオミン |
| 刘洋 | 劉洋 | リュウ ヨウ | リウ・ヤン |
| 陈静 | 陳静 | チン セイ | チェン・ジン |
听读音时需要知道的四件事
日语音读使用日语语音
系统朗读转换后的片假名，不会直接猜测汉字姓名的发音。
中文原音是片假名近似
日语没有覆盖普通话的全部音节，因此片假名只能提供便于交流的近似读法。
不同设备声音可能不同
发音由浏览器或设备提供，音色、停顿和语速可能略有区别。
可以随时停止播放
再次点击正在播放的按钮即可停止，不会自动播放或保存音频。
三步听到姓名读音
输入中文姓名
在 NameFerry 首页输入 1–8 个简体或繁体汉字。
生成两组结果
查看日语音读与普通话片假名参考，先确认想听的是哪一种。
点击播放按钮
选择“播放日语读音”或“播放片假名读音”。
语音播放的是页面显示的片假名
汉字可能存在多个日语读法。播放功能帮助你听懂当前显示的候选，不会把候选自动变成唯一读法。
如果有想要增加的名字读音，请联系我们继续改进。
继续了解中文姓名的日语读法
中文名字用日语怎么读？
从完整指南了解日语音读和普通话片假名参考的区别。
中文名字怎么转成日文片假名？
比较中文名字的日语音读、普通话发音和不同假名形式。
中日姓氏对照：常见中国姓氏用日语怎么读？
通过中日姓氏对照表查看常见中国姓氏的日语读法、日本字体和普通话片假名。
日本网站的フリガナ怎么填？
分清氏名、フリガナ、ふりがな和护照罗马字的用途。
中文名字怎么转换成日本常用汉字？
比较中文姓名在日本常用字形中的显示方式。
中文姓名的日语罗马字和汉语拼音有什么区别？
了解日语音读如何转写成罗马字，并与汉语拼音区分。
中文名字怎么转换成日文平假名？
比较中文姓名的日语音读在平假名与片假名中的写法。
怎样用日语介绍自己的中文名字？
学习在日语自我介绍中说明中文姓名的汉字、读法与希望称呼。
日本人的名字为什么不能只按音读？
比较中文姓名的日语音读，并了解片假名、平假名与罗马字的不同用途。
现在播放你的姓名读音
输入中文姓名，生成片假名后即可分别播放两种读音。