Free online · Kanji · Katakana · Hiragana · Romaji
Chinese name to Japanese converter
Enter a Simplified or Traditional Chinese name online for free and see it in Japanese kanji, Katakana, Hiragana and Romaji with pronunciation.
Your result
Enter a Simplified or Traditional Chinese name online for free and see it in Japanese kanji, Katakana, Hiragana and Romaji with pronunciation.Japanese reading
Mandarin pronunciation reference
Character breakdown
Name readings can vary by region and personal usage; common forms are shown first.
Using your name in Japan? Check the booking form examplesMore tools
Add furigana to Japanese text, look up names and kanji, or make a name card.
Name & Kanji converter
Convert name readings side by side, or switch between Chinese and Japanese character forms.
→Japanese furigana
Paste Japanese text and select “Add furigana” to see readings above the kanji.
→Chinese surname readings
Compare a Chinese surname in Japanese Kanji, Kana and Romaji.
→Kanji reading lookup
Inspect a character form, on-reading candidates and Kana.
→Japanese self-introduction
Create Japanese introduction lines from your Kanji and Kana result.
→Batch name converter
Convert multiple Chinese names to a Japanese reading table and CSV.
→Name card studio
Create portrait, square, landscape and printable A6 Japanese reading cards.
→Japanese name to Chinese
Compare Japanese, Simplified and Traditional forms with a Mandarin Katakana reference.
→English name readings in Japanese
Write the pronunciation of your English name in Japanese Katakana.
→Korean name readings in Japanese
See the Japanese Katakana reading of your Korean name, with Hiragana and romaji.
→Kana format helper
Switch between full-width Katakana, half-width Katakana and Hiragana for name fields.
→Myanmar name readings in Japanese
Write your Myanmar name’s pronunciation in Japanese Katakana, adjust it and save a card.
→Hiragana & Katakana chart
Free kana charts with romaji, stroke order and example words.
→A worked example
What happens when you enter 张伟?
The converter keeps the character form and pronunciation formats together. Start with three conversion examples, then compare three names whose on-readings can suggest an unrelated Japanese word.
| Chinese name | Japanese glyphs | Japanese on-reading | Mandarin in Katakana |
|---|---|---|---|
| 张伟 | 張偉 | チョウ イ | チャン・ウェイ |
| 王小明 | 王小明 | オウ ショウメイ | ワン・シャオミン |
| 欧阳娜娜 | 欧陽娜娜 | オウヨウ ダダ | オウヤン・ナナ |
| 吴海 | 呉海 | ゴ カイSaid together, this may bring to mind 誤解(ごかい) — misunderstanding.(If that association bothers you, skip the on-reading and use the Mandarin-based reading on the right.) | ウー・ハイ |
| 顾翔 | 顧翔 | コ ショウSaid together, this may bring to mind 故障(こしょう) — a breakdown or malfunction.(If that association bothers you, skip the on-reading and use the Mandarin-based reading on the right.) | グー・シアン |
| 史翔 | 史翔 | シ ショウSaid together, this may bring to mind 支障(ししょう) — a hindrance or difficulty.(If that association bothers you, skip the on-reading and use the Mandarin-based reading on the right.) | シー・シアン |
Reading the result
- Japanese glyphs
- Shows the character forms normally used in Japanese text, such as 張 for simplified 张.
- Japanese on-reading
- Reads the name’s kanji with Japanese on-readings: 張偉 becomes チョウ イ.
- Mandarin in Katakana
- Approximates the Mandarin sound for Japanese readers: 张伟 becomes チャン・ウェイ.