文章の読み方とふりがな
日本語の文章にふりがなを付けて読む
ふりがなツールに日本語を貼り付け、変換ボタンを押すと、漢字を含む語の上にひらがなが付きます。短い段落から試すと、原文を追いながら読み進められます。
文章にふりがなを付ける文章の中で読めない漢字に出会ったら、上にふりがなを添えて読んでみましょう。前後の文を残すと、調べたい言葉も見つけやすくなります。
文章を貼り付けて、変換を押す
ふりがなツールの入力欄に日本語を貼り付け、変換ボタンを押します。漢字や仮名を残したまま、漢字を含む語の上にひらがなが表示されます。スマートフォンでは入力欄の後に結果が並びます。
一度に入力できるのは1,000文字までです。メール、教材、記事などから一段落を選び、句読点や改行も一緒に貼り付けてください。入力や修正が済んでからボタンを押すと、結果が更新されます。
例文の中で確かめたい読み
次の二つの例文を語ごとに見てみます。ルビは語のまとまりに付き、動詞では送り仮名まで含む場合があります。
| 原文のまとまり | 上に付く読み | 読むときの手がかり |
|---|---|---|
| 来週 | らいしゅう | 来週を一語として読む |
| 友達 | ともだち | 語全体の読みを覚える |
| 京都 | きょうと | きょの後に長音のうが続く |
| 行き | いき | 後ろのますと続けて読む |
| 図書館 | としょかん | しょのょは小さな文字 |
| 日本語 | にほんご | この語全体の読みを確認 |
| 本 | ほん | 例文では書物の意味 |
| 読み | よみ | ますと合わせて読みます |

NameFerryに日本語の文章を貼り付け、漢字の上にふりがなを付けて、元の文と見比べながら読めます。
実際の変換結果で二つの文を読む
現在のツールが出す読みを表示しています。原文をコピーして、変換も試せます。
来週、友達と京都へ行きます。
来週、友達と京都へ行きます。
図書館で日本語の本を読みます。
図書館で日本語の本を読みます。
漢字一文字ずつではなく、語をまとめて読む
友達の上に付いたともだちをひとまとまりで読みます。京都のきょは拗音で、続くうは長音です。漢字の形と一緒に、その語の日本語での読みも覚えておくと、次に出てきたときに読みやすくなります。
仮名がまだ読みにくいときは五十音表で確かめます。小さなょ・ゅ・ゃは前の仮名と組み合わせ、長音は長さを保ってから、文に戻って読んでみてください。
行きに付く「いき」は送り仮名まで含む
この結果では行き全体にいきが付き、その後ろにますが残ります。続けるといきますです。読みも同じく、上のよみと後ろのますを合わせてよみますと読みます。
動詞の漢字に続く送り仮名は、活用を見分ける手がかりになります。読みますを辞書で調べるときは読む(よむ)を使い、例文を音読するときは原文のます形を読みます。
日付と固有名詞は読みを確かめる
一日は月の最初の日ならついたち、期間を表す場合は一般にいちにちと読みます。自動変換では、こうした文脈による違いを取り違えることがあります。日付なのか、日数なのかを文から確認してください。
人名は本人の表記や自己紹介、駅名や地名は運営者の仮名表記を参照できます。下に載せた漢字ペディアの一日(ついたち)の項目も確認に使えます。発表や授業で読む文章は、これらの語を先に調べておくと安心です。
句読点と改行を残して段落ごとに進める
長い文章は、できるだけ句点で区切って一段落ずつ変換します。文字数の上限に合わせて文の途中で切ると、前後の意味が追いにくくなります。
原文の「、」「。」と改行は結果にも残ります。ウェブページからメニューやボタンの文字までコピーした場合は、読む段落だけに整えてください。画像の文字は、先にテキストへ起こして字形を確認してから貼り付けます。
一度読めたら、原文だけでもう一度
ふりがなを見ながら一文読んだ後、下の原文だけを追ってみます。つかえた語は短い句と一緒に残すと、図書館でのように、文の中での使い方も思い出せます。
このページの例文には場面の説明を添えています。ツールの結果に表示されるのは原文とふりがなです。意味を確かめたい語や文法は別に調べながら、自分の文章や利用の許可を得た文章、パブリックドメインの文章などで練習できます。
使うときの疑問
文字を入力するたびに変換されますか?
入力や貼り付けを終えてから変換ボタンを押します。修正した後も、もう一度押すと結果が更新されます。
読みの付かない仮名もあるのはなぜですか?
ひらがなとカタカナはそのまま読めるため、主に漢字を含む語に読みを付けます。原文のと・へ・ますなどは元の形で残ります。
スクリーンショットをそのまま使えますか?
現在の入力欄はテキストを受け付けます。画像内の日本語をテキストにし、文字を確認してから貼り付けて変換してください。
音読の前に、迷う語を確認
日付、人名、見慣れない地名は一度調べておくと、読みと意味を結び付けて文を追いやすくなります。
読みとルビ形式の参考資料
仮名と漢字を続けて調べる
中国人の名前は日本語でどう読む?
中国語の名前の日本字体、仮名、ローマ字を見比べられます。
中国語の名前はひらがなでどう書く?
中国語名の日本語音読みを、ひらがなとカタカナで比較します。
中国語名のフリガナはどう書く?
氏名、フリガナ、ひらがな、ローマ字の欄を区別します。
カナ氏名が入力できないときの確認表
カナ入力の全角・半角、区切り、コピー文字、文字数を確認します。
パソコンとスマホで日本語を入力する
日本語入力を設定し、ん、小さい文字、変換、スマホのフリックを練習します。
画像の日本語にふりがなを付けるには?
画像の日本語を取り出し、縦書きの順序、重複したルビ、誤字を確認してふりがなを付けます。
コピーで崩れたふりがなを整える
原文、括弧付きの読み、上に付くルビを比べ、WordやGoogleドキュメント、印刷での扱いを確認できます。
短い段落で試してみる
句読点と改行を残して変換し、一文を続けて読んでみてください。